据美国媒体11月19日报道，美国前驻华大使尚慕杰（James Ralph“Jim”Sasser）17日在华盛顿五月花酒店出席了美中政策基金会的年度晚宴。在此期间，他就美国当选总统特朗普该如何处理对华关系，尤其是南中国海问题以及他是否应该放弃奥巴马的“亚太再平衡”政策等问题阐述了自己的看法。

问：特朗普竞选时有关美中贸易的言论引发很多人的担忧，他们担心两国会爆发贸易战。您觉得情况会像人们认为的那样糟糕吗？

答：我不这样认为。竞选已经结束了。我认为，当选总统特朗普需要更多的了解美国与中国的贸易关系。你可以发表一些表面上的意见，但如果深入到细节，它不符合事实。我们与中国的贸易一直在增长，中国与我们的贸易对美国消费者非常重要。我认为，当选总统需要缓和一些他的竞选言论，我预计他会这样做。

问：在您看来，美国新总统应该如何处理南中国海这个非常有挑战性的问题？

答：这的确是一个处理起来很有挑战性的问题。我希望特朗普不要过于偏离奥巴马政府对这个问题的处理手法。我认为，在南中国海问题上我们需要做的是密切的观察等待。我们需要克制，并认识到，中国人在那个地区也有他们的利益。也许在某个时候我们需要在一些问题上做出让步。

问：您对特朗普要削弱美国在亚洲的盟友关系的说法感到担忧吗？

答：我对当选总统特朗普在竞选期间的有关言论的确感到担忧。他不仅要削弱我们与日本的关系，也要削弱与我们的欧洲盟友、北约的关系。是的，这是一个让我感到关切的事。很明显，我们的北约盟友需要对共同防御做出更多的贡献，日本人在这方面做得很好，我希望当选总统把日本和北约的贡献区分对待，我预计他会这样。

问：您认为特朗普应该继续奥巴马总统的“亚太再平衡”政策吗？还是应该改变这一政策？

答：我认为，转向亚太更多的是一个声明，而不是政策。不过，我同意奥巴马政府的看法，即美国在亚太地区有至关重要的利益。几十年来，我们对该地区有很良好和健康的影响。美国在该地区对日本、韩国以及其他国家的和平发展发挥了很大作用。我们在亚洲有利益。事实上，我支持奥巴马政府对亚太的转向。

问：您知道，中国一些人把奥巴马的这个政策看作是对中国的遏制，至少部分上是这样。您怎么看这个问题？

答：我不认为它是对中国的遏制。如果美国有一个遏制中国的政策，那它肯定是很奇怪的一个政策，因为美国是中国最大的外国投资方，美国企业在中国有很多经营业务，美国是中国最大的贸易伙伴。所以，如果那是一个遏制政策，那显然与我过去所看到的遏制政策很不同。

问：最后，当选总统特朗普正在组建内阁。您希望看到谁出任特朗普的国务卿？

答：我一时还想不到合适的人选。坦率的说，我对目前提到的那些可能成为国务卿的人选都感到不怎么样。所以，等着看特朗普怎么决定吧。但我希望他能任命一个延续奥巴马政府的对华政策并且维持我们与世界各地盟友关系的人出任国务卿。